2008年1月18日

今日は記念すべき一日でした。あいりちゃんの参加でプレイグループのお友達が100人に達した日。ありがとう。しかもその100人目のお友達は、初めてにして、たくさんの言葉をリピートできる子でした。ゴスペルの歌の先生というママの美声も少しだけ聞かせてもらい、まだ興奮しています。（私はゴスペルコーラスの大ファン！）たくさんのお友達をご紹介してくださるママたちにも感謝しています。皆さんの大切なお子さんたちだから、二人で真心込めて接していきたいと常に思っています。今日はレギュラーで来てくれる1歳6ヶ月のSちゃんに誘われてダンスしました。ママから離れて笑顔で手を引っ張ってくれたのは初めて。とてもうれしかった！もうひとつ記念する出来事がありました。幼稚園児クラスのFちゃんが英語で自己紹介がしっかり言えた日。わたしたちはこの日を2ヶ月弱待っていました。素晴らしかった！これからもゆっくりでいいから一緒にがんばっていこうね。心に残る素敵な一日でした。ありがとう。　　　由恵

Grumpy youngsters

Was that really snow on the ground this morning? Yes, it was and here is a picture to prove it. As excited as our students were to see the snow when they arrived for the playgroup, by hometime at 11:30am, it had all melted, even from Snow White's little friends. Now there's a reason to be grumpy...

2008年1月15日

あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。1月に入ってから、生徒さんが増え、現在40名の生徒さんにいらしていただいております。皆さんどんどん自信をもって話し始めているのがよくわかります。今後とても楽しみです。せっかく習うなら、楽しくそして実用的な英語をと心がけています。一緒にがんばっていきましょうね。朝のプレイグループのお友達も95人に達しました。Tower EnglishのスターのSくんは英語のセンスが抜群。とってもきれいな発音でリピートできるようになりました。色や形や動物の名前も自信を持って言える様になり、毎回会うのがとても楽しみ。子供って本当にすばらしい。　由恵

Back to the future

Well, a late Happy New Year to all, but before we start looking forward to the future, let me just take one last look back to 2007 (my favourite subject in school was history, you know). At year's end, after three months of being in business, we had 35 students enrolled taking one lesson a week and had welcomed 94 toddlers through our doors for our daiily playgroup, though thankfully not all of them showed up at the same time! We have some great students at our school including a bookstore owner, a social dance instructor, a cram school manager, an Elvis Presley fan, a budding novelist, an antiques expert, a classical pianist and a ballet dancer. Some of our students have been studying English for years, but for most this is their first experience learning English. Well done to all.

2007年12月26日

12月25日にプレイグループの子供たちのクリスマスパーティがありました。29人の子供たちとそのママたちといい思い出がつくれたと思います。今年はどうしても自宅でパーティをしたく、人数制限をしてしまい、参加できない子供たちがたくさんいました。ごめんなさい。サンタさんの登場で子供たちも喜んでくれました。素敵なサンタさんだと好評でした。主人がどうしてもサンタ役をお願いしたい人だったので、無理なお願いもきいていただいたときは、ともてうれしかったです。ありがとうございます。毎週来てくれるLちゃんはハローソングが歌えるようになりました。Yくんは自信を持って英語で自己紹介ができるようになりました。そのうち大好きな歌もすんなり歌えるようになるんでしょうね。とても楽しみにしています。今年は28日が最終日です。1月は7日から開始です。　　由恵

  

   

Christmas party

Well, what a lovely time we had at the Christmas party on Sunday. We were really glad that 57 people came along and judging from the pictures, everyone had fun, I know we did. I can't thank enough all our guests who brought some wonderful food and even better, a desire to have a good time in English. The highlights for me were watching the children beat the adults in the game of  English Whispers, and the look on Mrs Komuro's face when she won the grand final of the stone, scissors, paper competition. A very special thanks to May Arai who took some great pictures. All the pictures are one the left of this blog. Now, where did I put my drink?

42 sounds of English

Now here's a question for you - which of the 42 different sounds of English am I demonstrating to two attentive students? I'll give you the answer at the end of this entry, so be patient if you can't work it out. The actions are to help young learners remember the sounds that letters represent. In Japan, most kids can recite their ABCs from the famous song played whenever children learn English. But just because you know the name of letters, doesn't mean you know how to pronounce them when you see them written down, especially as English spelling does not make much sense. So, can you work out what sound I am miming? Give up? It's the vowels found in "maid" and "paid". The mime is of someone who can't hear saying "Eh? Eh?" - the sound of "ai". Thanks to shutterbug May Arai who took this photo while the lesson was in full swing.