Welcome back!

２週間の夏休みも終わり、みんなTower Englishに戻ってきました。

元気に日に焼けた顔が見れて、嬉しいです。今週は、What did you do this summer?の質問で始まったレッスン。「英語全部忘れたー。」と言いながらも、何とか意思疎通をクリア。

９月からはまた気合い入れてやっていきましょうね！

夏休み最後のメインイベント！我孫子のカッパ祭り！

『音楽で街起こし隊』の隊長から、路上パフォーマンスのお誘いがかかりました。

太鼓（音の出る物であれば何でもOK!）たたきで我孫子駅前通りを一緒に行進しましょう！

８月２９日（土）夕方５時〜７時　我孫子駅前通りのコビアンの前で集合

Well done everyone at speech day!

Did you enjoy speech day? We did, here's a little roundup of the day:

７月１９日にTower Englishの第２回目のスピーチ大会が無事に終りました。ステージの上で一生懸命勇気を振り絞って、最後まで頑張った４５人の子供たちは、とってもすばらしくそしてキラキラと輝いていました。また一つ成長したように思います。サポートしてくれた保護者の方々にも感謝いたします。ありがとうございました。今週のレッスンでは、「スピーチ大会またやりたい！」との声がたくさんありました。スピーチ大会は毎年夏に企画して行くつもりです。今年のメインはクリスマスショーですね。こちらの方も今から楽しみです。

Stand by Me - the Tower English video!

What is your wish?

We had fun celebrating the Tanabata festival by writing a wish and tying it to a bamboo branch. Outside the front door. In fact, all 50 of the Tower English children had a go at making a wish for the future - in English of course. Wishes for the future included "I want to be a princess" to "I want to play the flute in an orchestra." Opening cake and flower shops were very popular, as well as becoming professional basketball, soccer and volleyball players. We will see how many come true...

The words to Stand by Me

Here's a great video by a New Zealand English teacher who lives in Hokkaido. Here, she explains the words to Stand By Me - you remember, the song the kids are practicing for speech day on July 19th. Check out her daily English videos here. She posts a new one every day!

スピーチ大会に向けて

７月１９日のスピーチ大会に向けて、かなり子供たちのスピーチに力が入って来たように思います。Helloと言いながら教室に入り、Speech, Speechと呟く子供達。自分の原稿を急いで鞄から出し、読み出す子供たち。毎回言いたい事が出て来て、少しづつ足していっている子もいます。ストレスになると困るけど、やる気でしかも楽しんで練習してくれる分には、もちろん喜んでサポートしちゃいます。

実は、今年のTower Englishは２つ"チャレンジ"しようと思っている事があります。児童英検とNPO法人こどもの地球村主催のCGV杯英語スピーチコンテストです。招待状を頂いた事もあり、他の英会話教室で頑張っている同世代の子供達のスピーチを聞く事も良い経験かなと思い決定しました。私たち講師から見て、是非出場させたい子供達が何人かいます。もちろん本人と保護者の方のお気持ち次第ですが。目標を一つ作り、それに向かって頑張る事は、こどもたちの得意分野ですからね。使える場をドンドン見つけていこうと思っています。

Welcome Miki

Say hello to our new volunteer playgroup assistant Miki Okamoto. Miki is a regular at the playgroup with her son Ryunosuke, but now she is training to be an elementary school English teacher. As part of her training, she needs 50 hours of experience, so she will be a regular for a while yet.

プレイグループに新しいアシスタントのMikiさんが参加してくれる事になりました。Mikiさんは、児童英語教師の資格を取るために勉強中。子供が大好きで、いつも明るく笑顔が素敵なMikiさんに「ボランティアでアシスタントさせて下さい。」と聞かれた時、直ぐにYesと返事をしました。是非夢を実現してもらいたいと思っています。一緒に英語大好きキッズを増やしていきましょうね！皆さんも応援してください。